Włącz radio

Szybki test filmowy. Podaj tytuł, ale... po śląsku! Fachman zgadnie 18/20

2 min. czytania
05.09.2024 12:23
Zareaguj Reakcja

Gwara śląska to prawdziwy skarb regionu. Dlatego też wiele kinowych klasyków ma swoje tytuły właśnie po śląsku. Rozwiąż poniższy quiz i sprawdź, czy jesteś w stanie je przetłumaczyć!

|
  • 4 pytań Rozpocznij quiz
fot. Quiz. Przetłumacz te tytuły na śląski. Kadry z filmów.

Dziś przygotowaliśmy krótką lekcję śląskiej gadki, a pracować będziemy na, oczywiście, tytułach filmów. Poniższy quiz sprawdzi waszą znajomość słownictwa i przybliży wam kilka nowych zwrotów. Przygotowaliśmy dwadzieścia pytań. Uda wam się przetłumaczyć tytuły popularnych filmów? Ślązacy obowiązkowo muszą zgarnąć maksimum punktów!

Gwara śląska to kulturowy fenomen

Quiz. Śląska mowa jest żywym symbolem przywiązania do ziemi przodków, dlatego też wciąż jest przekazywana z pokolenia na pokolenie. Gwara to nośnik bogatej kultury, dzięki której przetrwały unikalne słowa, powiedzenia czy przysłowia, idealnie odzwierciedlające specyfikę tego regionu. Dla Ślązaków jest to znacznie więcej niż tylko zwykły środek komunikacji.

Używanie śląskiej gwary było w przeszłości symbolem oporu przeciwko narzucaniu innych języków oraz kultury. Dlatego do dzisiaj jest to postrzegane jako bardzo ważny element walki o zachowanie tożsamości. Jej ochrona jest ważna szczególnie ze względu na utrzymanie bogactwa językowego w naszym kraju.

Quiz: Szybki test filmowy. Podaj tytuł, ale... po śląsku! Fachman zgadnie 18/20

1/20 Gdy chcesz obejrzeć "Quo Vadis" ze Ślązakiem to włączasz film o tytule...

Zobacz także: Quiz. Pamiętasz słodycze z PRL? Jeśli wtedy żyłeś, 18/20 to obowiązek!

Sposobów na kultywowanie tej pięknej językowej tradycji jest naprawdę wiele. W ostatnich latach powstaje coraz więcej wydarzeń, związanych z działaniami na rzecz promocji śląskiej gwary. W trakcie takich festiwali organizowanych jest wiele warsztatów edukacyjnych czy konkursów, sprawdzających wiedzę z tego zakresu. Nasz specjalny quiz jest jedną z takich form, dzięki którym można promować gwarę śląską również poprzez zabawę. Czy jesteś w stanie przetłumaczyć te tytuły filmów?

Quiz. Podaj tytuł, ale... po śląsku! Fachman zgadnie 18/20

Jeśli kiedykolwiek byłeś w kinie na "Lyjo fachman" czy "Ło Pierona!" to koniecznie musisz zmierzyć się z poniższym quizem. Te dwadzieścia pytań sprawdzi twoją elastyczność językową lub obnaży lingwistyczne słabości. Prawdziwi Ślązacy z pewnością zdobędą maksimum punktów, a reszta kraju może zgłosić się do nich na korepetycje.

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZlotePrzeboje.pl!