advert 0:
advert:
device 1:all
device 2:all
advert final:
Włącz radio

Hit lat 90. Polacy śpiewali chórem! Nie mają pojęcia, jak brzmi oryginał

3 min. czytania
30.03.2025 12:44
Zareaguj Reakcja

Chesney Hawkes podbił świat jednym utworem i zapisał się w historii muzyki pop na zawsze. Mimo że "The One And Only" to utwór brytyjskiego wykonawcy, w Polsce zyskał ogromną popularność w zupełnie innej wersji.

Chesney Hawkes - artysta jednego hitu
fot. kadr z klipu/YouTube/Chesney Hawkes - The One and Only; okładka płyty "Stachursky the very best of"
  • 30 marca 1991 roku Chesney Hawkes zdobył szczyt brytyjskiej listy piosenką "The One And Only".
  • Niestety, zyskał popularność jako artysta jednego hitu.
  • Jacek Stachursky zainteresował sobą Polaków dzięki coverowi tego utworu.

30 marca 1991 roku to data, która na zawsze zapisała się w historii brytyjskiej muzyki pop. Właśnie tego dnia debiutancki singiel Chesney’ego Hawksa, "The One And Only", zadebiutował na pierwszym miejscu listy przebojów. Utwór szybko stał się kultowym hitem, zdobywając ogromną popularność nie tylko w Wielkiej Brytanii, ale także za granicą. Hawkes, który miał wówczas zaledwie 19 lat, stał się jednym z najważniejszych przedstawicieli brytyjskiej sceny muzycznej lat 90.

Rozwiąż quiz. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Trudny quiz. Największe hity lat 90. Mistrz zgarnie 15/20!

1/20 Kto jest wykonawcą utworu "What Is Love"?

Chesney Hawkes urodził się 22 września 1971 roku w Londynie, w muzycznej rodzinie. Jego ojciec, Len Hawkes, był członkiem znanej grupy The Tremeloes, co z pewnością miało wpływ na decyzję Chesney'a o rozpoczęciu kariery muzycznej. Artysta rozpoczął swoją edukację muzyczną jeszcze w szkole, a już w wieku 17 lat podpisał kontrakt z wytwórnią. Przed debiutem muzycznym zagrał tytułową rolę w filmie "Buddy's Song".

W 1991 roku wydał swój pierwszy album, który zawierał singiel "The One And Only". Utwór natychmiast zdobył popularność, a sam Chesney Hawkes stał się młodą gwiazdą popu. Choć później jego kariera nie osiągnęła już takiego sukcesu jak w latach 90., to "The One And Only" na zawsze pozostaje jego wizytówką, a sam artysta niejednokrotnie wracał do tego utworu na koncertach i w mediach.

Chesney Hawkes - artysta jednego hitu

Choć Chesney Hawkes jest najbardziej kojarzony z piosenką "The One And Only", warto wiedzieć, że nie jest ona dziełem wyłącznie jego ręki. Autorem tekstu i muzyki jest Nik Kershaw, znany brytyjski wokalista i autor piosenek, który zresztą był również producentem albumu Hawksa. To właśnie Kershaw pomógł wyprodukować nie tylko ten singiel, ale cały album debiutanta, nadając mu charakterystyczne brzmienie lat 90.

Nick Kershaw powiedział w książce "1000 UK #1 Hits", że "The One And Only" nie było dla niego szczególnie ważne. "Mam po prostu taką przypadłość, że piszę tego rodzaju piosenki. Muszę je napisać, odłożyć na półkę i zapomnieć. Naprawdę nie wiem, dlaczego ludzie je lubią".

Redakcja poleca

Singiel "The One And Only" trzymał się na szczycie brytyjskiej listy przebojów przez 5 tygodni, a także zdobył popularność w innych krajach. Co ciekawe, w Stanach Zjednoczonych utwór również znalazł się w pierwszej dziesiątce listy Billboardu, mimo że Chesney Hawkes nie był tam jeszcze tak rozpoznawany. Piosenka stała się nie tylko hymnem młodości lat 90., ale także manifestem niezależności i unikalności.

Ciekawostki na temat przeboju

Kiedy Chesney Hawkes osiągnął szczyt brytyjskich list przebojów z tą piosenką, zapisał się w historii podwójnie. Wszystko dlatego, że nigdy wcześniej nie zdarzyło się, by zarówno ojciec, jak i syn, dotarli do pierwszego miejsca. Tata Chesneya, Chip Hawkes, był członkiem zespołu The Tremeloes, który w 1967 roku zdobył pierwsze miejsce na listach z utworem "Silence Is Golden".

Jacek Łaszczok, znany szerzej jako Jacek Stachursky, zyskał ogromną popularność dzięki jednej z najbardziej rozpoznawalnych piosenek lat 90. – "Typ niepokorny". Utwór ten stał się ogromnym hitem, który grany był wszędzie, od nadmorskich miejscowości po górskie szczyty. Co ciekawe, choć piosenka kojarzy się z jego twórczością, tak naprawdę nie jest jego autorskim dziełem. To bowiem oczywiście nic innego, jak polska wersja utworu "The One and Only" Chesneya Hawkesa.

Posłuchaj oryginału:

Oglądaj

Posłuchaj coveru:

Oglądaj

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZłotePrzeboje.pl!