Hit lat 80. wywołał światowy skandal. Zakazali śpiewać go publicznie

• Murray Head stworzył hit lat 80., czyli utwór "One Night in Bangkok".
• Piosenka została wykorzystana w musicalu "Chess" autorstwa Tima Rice'a, Benny'ego Anderssona i Björna Ulvaeusa.
• Oryginalna wersja utworu została zakazana w Tajlandii ze względu na prowokacyjny tekst.

Murray Head pierwotnie stworzył "One Night in Bangkok" na potrzeby swojego kolejnego albumu studyjnego. Natomiast dwa lata później kompozycję wykorzystano również w musicalu "Chess" autorstwa Tima Rice'a, Benny'ego Anderssona i Björna Ulvaeusa. Z pozoru niewinny tekst piosenki wywołał prawdziwy skandal w Tajlandii, gdzie zakazano jej publicznego wykonywania.

Rozwiąż quiz muzyczny. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Murray Head wywołał międzynarodowy skandal. Oto hit lat 80.

Tekst "One Night in Bangkok" opowiada bowiem sporo o nocnym życiu w stolicy Tajlandii. Jednak niektóre zwrotki zwróciły szczególną uwagę tamtejszych władz. Murray Head wyśmiewa bowiem miasto, wprost nazywając je "zatłoczonym i zanieczyszczonym". Jednakże największy niesmak wśród Tajlandczyków wzbudził fragment dotyczący "leżącego Buddy", który był dla nich szczególnie obraźliwy.

Redakcja poleca

Polacy kochają hit lat 80. To hołd dla 007!

Hit lat 80. zmienił jego życie. "Nigdy nie miałem zostać gwiazdą"

Chociaż krytyka miasta była celowym zabiegiem stylistycznym, nie uszło to piosenkarzowi na sucho. W odpowiedzi na "One Night in Bangkok" Tajlandzka Organizacja Komunikacji Masowej zakazała jej publicznego śpiewania, twierdząc, że słowa "powodują błędne postrzeganie tajlandzkiego społeczeństwa i brak szacunku dla buddyzmu".

Redakcja poleca

Legenda lat 80. wróciła na scenę! Fani przecierają oczy

Hit lat 80. był hymnem pokolenia PRL. Skomponował go mając 16 lat

W rzeczywistości jednak Murray Head oparł tekst piosenki o rywalizację dwóch szachowych mistrzów, która w pewnym momencie przenosi się na tajski grunt.

Muzyk wciela się w nim w postać Amerykanina Freddiego Trumpera, który wyśmiewa swojego rywala radzieckiego rywala Anatolija Siergijewskiego, przy okazji uderzając w miasto. Niestety ten artystyczny rykoszet doprowadził do wspomnianego międzykulturowego skandalu.

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZlotePrzeboje.pl!