advert 0:
advert: all
device 1:all
device 2:all
advert final: all
Włącz radio

To był hit w latach 80. Tak wylansowała włoski klasyk

2 min. czytania
06.08.2024 16:22
Zareaguj Reakcja

Laura Branigan zawdzięcza światowy rozgłos słynnemu przebojowi ze wczesnych lat 80. Jak się okazuje, szlagier gwiazdy jest amerykańską interpretacją włoskiej ballady. Nie do wiary, jaka historia kryje się za hitem "Gloria"!

|
fot. Laura Branigan YouTube, ps: 'Gloria'

Laura Branigan zadebiutowała w branży muzycznej wraz z początkiem lat 70. XX wieku, natomiast szczyt popularności amerykańskiej gwiazdy przypada na kolejną dekadę. Właśnie wtedy światło dzienne ujrzała ballada miłosna pod nazwą "Gloria". Zanim jednak wokalistka zatriumfowała na szczycie, najpierw wydała wczesne single popowe, takie jak "Looking Out for Number One", "Tell Him", "Fool's Affair", "When". Żaden z nich nie odniósł oczekiwanego sukcesu komercyjnego.

Rozwiąż quiz o największych hitach lat 90. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Wszystko zmieniło się, kiedy światło dzienne ujrzał debiutancki krążek gwiazdy, zatytułowany "Branigan". Wydawnictwo fonograficzne zawierało cztery energiczne piosenki w szybkim tempie, przeplatane pięcioma lirycznymi balladami. Wśród utworów znalazł się również wspomniany wcześniej przebój "Gloria", który wkrótce stał się popisowym numerem Laury Branigan.

Laura Branigan wylansowała nie tylko "Self Control"

Co ciekawe, "Gloria" nie powstała z myślą o amerykańskiej piosenkarce. Drugi singiel zwiastujący krążek był jedynie reinterpretacją włoskiego klasyka. Pierwotna wersja została skomponowana przez wokalistę Umberto Tozziego, a także kompozytora i producenta muzycznego Giancarlo Bigazziego.

Pierwszy z nich wykonywał utwór na estradzie i nagrał "Glorię" w 1979 roku. Podniosłemu tekstowi towarzyszył fragment melodii z opracowania łacińskiej mszy Ludwiga van Beethovena.

Oglądaj

Zobacz także: Góralska piękność ma talent nie z tej ziemi! Nagranie podbija sieć

Oryginalna wersja spotkała się z pozytywnym odbiorem. Co więcej, tygodniami utrzymywała się w czołówce list przebojów. Nic zatem dziwnego, że niemiecki producent Jack White zauważył olbrzymi potencjał piosenki. Wpadł zatem na pomysł nagrania angielskiej wersji hitu "Gloria", który miała zrealizować Laura Branigan.

Piosenkarka wyjawiła w rozmowie z magazynem "Las Vegas Sun", że razem z wytwórnią "daliśmy mu [przebojowi przyp. red] amerykańskiego kopa i przetłumaczyliśmy tekst, a on wystrzelił". Singiel w pełni zdominował lat 80., rozbrzmiewał wszędzie — od amerykańskich rozgłośni radiowych, aż po nocne kluby.

Teledysk do piosenki "Gloria" obejrzycie poniżej:

Oglądaj

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na zloteprzeboje.pl!