Ten hit 20 lat temu bojkotowano! Wszystko przez jego tytuł

Juanes, a właściwie Juan Esteban Aristizábal Vásquez przyszedł na świat 9 sierpnia 1972 roku w Kolumbii. Gdy miał 16 lat, założył swój własny rockowy zespół, który przez 10 lat istnienia zdołał wydać aż 5 albumów. Niestety w 1998 roku grupa uległa rozpadowi, a Juanes postanowił rozpocząć karierę solową, która na dobre rozkręciła się w latach 2000.

Rozwiąż quiz o hitach lat 2000. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem…

W 2004 roku Juanes wydał swój trzeci solowy album pt. "Mi Sangre". Na płycie znalazły się takie utwory, jak "Rosario Tijeras" czy "Sueños",  jednak to "La Camisa Negra" okazała się najważniejszą piosenką z albumu. Ballada o nieudanej miłości zdobyła ogromną popularność na całym świecie i jednocześnie stała się powodem wielu kontrowersji.

Juanes musiał się sporo tłumaczyć. Zawinił tytuł utworu?

Hiszpańskojęzyczny tytuł "La Camisa Negra" w wolnym tłumaczeniu na język polski oznacza po prostu "czarną koszulę". W swoim utworze Juanes śpiewa o tym, że nosi ją z goryczą jako sposób, by prawdopodobnie poradzić sobie z nieszczęśliwą miłością. Niektóre fragmenty tekstu piosenki są dwuznaczne, z tego powodu wiele osób zaczęło wysnuwać teorie, które dotyczyły także jej tytułu.

Tytułowa "Czarna koszula", kojarzona była we Włoszech z faszystowskimi czarnymi koszulami Benito Mussoliniego. Z tego powodu piosenka była używana w kraju w celu poparcia neofaszyzmu. Jego zwolennicy mieli nawet salutować, jak tylko usłyszeli utwór... W odpowiedzi na powyższe zachowania lewicowa sieć medialna "Indymedia" wzywała do bojkotu piosenki.

Zobacz także: Ten hit lat 90. pobił wszystkie możliwe rekordy! „Pierwszorzędna ballada”

Juanes musiał więc wydać oficjalne oświadczanie, które dotyczyło jego najważniejszego utworu, gdzie zaprzeczył o jakichkolwiek powiązaniach politycznych w jego piosence. W komunikacie czytamy, że "La Camisa Negra nie ma nic wspólnego z faszyzmem ani Mussolinim... Ludzie mogą interpretować muzykę na różne sposoby, tak sądzę".

Mimo kontrowersji, z jakimi musiał zmagać się Juanes po wydaniu utworu, "La Camisa Negra" zdołała osiągnąć szczyty list przebojów w wielu europejskich krajach. Piosenkę do dziś można usłyszeć w wielu rozgłośniach radiowych i od lat pozostaje jednym z najpopularniejszych utworów kolumbijskiego muzyka.

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na zloteprzeboje.pl!