Piosenka z "Czterech pancernych" po francusku. Internauci jednogłośni

"Czterej pancerni i pies" mieli premierę w 1966 roku. Nie ma wątpliwości, że dziś serial uznawany jest za kultowy. Widzowie pokochali przygody załogi czołgu nr 102 "Rudy". Produkcji towarzyszyła też piosenka, którą możemy słyszeć w czołówce. Słyszeli ją chyba wszyscy. Wiele osób zna ją na pamięć i będzie w stanie ją zaśpiewać, nawet, gdy zostanie obudzona w środku nocy. Jak jednak utwór ten brzmiałby w języku francuskim? Dwaj muzycy postanowili wykonać go właśnie w takiej wersji. Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na zloteprzeboje.pl! to dzieło uwielbiane do dziś W okresie PRL powstało wiele produkcji, które zyskały powszechną sympatię widzów. Wiele z nich uwielbiana jest nawet dziś. Do tego grona należą "Czterej pancerni i pies" . Za reżyserię serialu odpowiada Konrad Nałęcki . Natomiast scenariusz napisał Janusz Przymanowski . Oparł go o książkę swojego autorstwa pod tym samym tytułem. Dalsza część artykułu pod materiałem wideo. "Czterej pancerni" posiadają jedną z najbardziej rozpoznawalnych czołówek w historii polskich seriali. Duża w tym oczywiście zasługa piosenki, którą słyszymy na początku każdego odcinka. "Ballada o pancernych" znana jest także jako "Deszcze niespokojne" . Słowa do utworu napisała Agnieszka Osiecka . Z kolei muzykę skomponował Adam Walaciński . Natomiast wykonuje ją Edmund Fetting . Zobacz także: Gorące wieści o Kayah! Zrobi to po latach Piosenka powstała specjalnie na potrzeby serialu. Nie każdy jednak wie, że doczekała się ona także innych wersji językowych. "Czterej pancerni" trafili bowiem na rynki czeski i niemiecki. Dlatego też przetłumaczono ją na te języki. Dwóch wykonawców postanowiło jednak ostatnio zaśpiewać ją po francusku . po francusku BeMy to francusko-polski zespół. Jego założycielami są dwaj bracia: Mattia i Ellie Rosinscy . Widzowie mogą ich kojarzyć z programu "Must be the Music" emitowanego w Polsacie. Udało im się dotrzeć do finału i zająć drugie miejsce. W ostatnim czasie są bardzo aktywni w mediach społecznościowych. Umieszczają tam nagrania, na których śpiewają wielkie polskie przeboje po francusku. Zobacz także: Doda i Smolasty pominięci! To rozczarowało duet Niedawno bracia z BeMy postanowili sięgnąć po absolutny klasyk. Zaśpiewali "Deszcze niespokojne" . Wideo z wykonaniem umieścili na Instagramie. Ich fani licznie je skomentowali. Wypowiadają się o francuskiej wersji kultowego utworu w samych superlatywach. Taka wersja niezwykle przypadła im do gustu. Tak być może brzmieliby "Czterej pancerni" , gdyby ukazali się we Francji. Piosenka brzmi tak samo dobrze po francusku, jak i po polsku;Dzięki za tę melodię dziś, chłopaki;To jest ikoniczny utwór!;Wow, jesteście wielcy - komentują fani. Zobacz także: Wraca kultowa komedia! Ta bohaterka podbiła miliony serc Zobacz także: Janek Górka zachwycił w „The Voice of Poland”. Teraz zdradza kulisy bolesnego rozstania Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na zloteprzeboje.pl!

Przebój z 1967 roku aż 3 razy był numerem 1. "Najtrwalsza piosenka rockowa"

Takie korzenie ma Maciej Maleńczuk. Polacy nie mieli o tym pojęcia

Balladę z 1971 roku uznali za jedną z "najsmutniejszych piosenek wszech czasów"

Cyndi Lauper opłakuje bolesną stratę: "Myślałam, że będę miała więcej czasu"

Tylko Polacy, którzy widzieli te komedie PRL nie odpadną na 3. pytaniu [QUIZ]

Hit z 1973 roku to "jedna z najbardziej emocjonalnych piosenek"

To Dawid Podsiadło zrobił na koncercie. "Tego się słuchać nie da"

Ogromny upał nadciąga. Fala gorąca potrwa długo

39 lat temu hit z 1987 roku był numerem 1. Dziś to ponadczasowy hymn rozstań

W PRL tak wyglądały imprezy. Na 5. pytanie odpowie tylko geniusz [QUIZ]

Kawałek z lat 80. to dziś ich największy hit. Z tego powodu bali się go wydać

Hit 1986 roku właśnie skończył 40 lat. Był prawdziwym hymnem tamtych czasów

Ikony lat 80. pierwszy raz w Polsce. Te hity znają wszyscy

Wielki hit lat 80. w centrum sporu. Pozew opiewa na 8 milionów funtów

Ten filmowy hit ma aż 92 proc. pozytywnych ocen. Dziś wieczorem w TV

Bonnie Tyler wybudziła się ze śpiączki. Wciąż nie jest dobrze