Hit lat 70. pokonał oryginał. Nie uwierzysz, o czym opowiada

• The Specials to brytyjski zespół ska.
• W 1979 roku nagrali cover jamajskiej piosenki.
• Hit lat 70. zrozumiano inaczej niż oryginał.

Muzyka, którą tworzyli The Specials, łączyła ska i rocksteady z punkową energią. Grupa cieszyła się popularnością przede wszystkim w Wielkiej Brytanii. Kilkukrotnie udało im się zaznaczyć swoją obecność na tamtejszych listach przebojów. Jednym z hitów, które swego czasu znalazły się w Top 10 był "A Message to You Rudy". Nie była to jednak autorska kompozycja zespołu, a cover jamajskiej piosenki.

Rozwiąż quiz muzyczny. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Twórcą "A Message to You Rudy" był Dandy Livingstone, brytyjsko-jamajski muzyk. Miał on wymyślić utwór w 10 minut, a nagrać w kolejne 20. Pierwotnie piosenka odniosła całkiem zadowalający sukces komercyjny. To jednak wersja The Specials zapewniła jej większą popularność. Wydany w 1979 roku cover trafił na 10. miejsce brytyjskiej listy przebojów.

Wersja The Specials stała się hitem lat 70.

"A Message to You Rudy" była oryginalnie przestrogą dla chłopców, którzy popełniają przestępstwa. Słowo "Rudy" to jamajski termin, który określał właśnie nieletnich przestępców. Przekaz piosenki jest jasny: lepiej się nie wygłupiać, tylko pomyśleć o przyszłości. Livingstone napisał utwór obserwując niepokoje społeczne w jamajskim Kingston.

Redakcja poleca

Świąteczny hit lat 70. był przełomowy. Tekst wymyślili po wizycie w pubie

Hit lat 70. powstał w 10 minut. Nie przeszkodził im nawet konflikt

Nieco podobny klimat w Wielkiej Brytanii spowodował, że cover The Specials również odbierać można jako komentarz do niezadowolenia obywateli pod koniec lat 70. Sytuacja doprowadziła z kolei do serii strajków, które zakończyły się zamieszkami w 1981 roku. Warto również dodać, że piosenka dobrze wpisywała się także w twórczość zespołu. Nie stronili oni bowiem od poruszania w tekstach kwestii politycznych i społecznych.

Choć przekaz "A Message to You Rudy" w założeniach apelował o zmianę nastawienia "niegrzecznych chłopców", odbiór był zupełnie przeciwny. Swego czasu słuchacze i krytycy uznawali utwór jako gloryfikację takiego stylu życia. Nie o to jednak chodziło zarówno Livingstone’owi, jak i The Specials.

Redakcja poleca

Hit lat 70. rusza nawet twardzieli. "Dorośli mężczyźni płakali"

Hit lat 70. miał metafizyczną głębię. "Jesteśmy tą samą osobą"

Sukces "A Message to You Rudy" w wersji The Specials spowodował, że ponownie wydano oryginał Dandy’ego Livingstone’a. Za remiks piosenki odpowiedzialny był Clem Bushay, brytyjski producent specjalizujący się w reggae.