"Sami swoi" to hit PRL. Niewielu wie, że istnieli naprawdę

• “Sami Swoi” to kultowa komedia PRL.
• Zanim trafiła na ekrany, była słuchowiskiem.
• Scenarzysta inspirował się prawdziwymi postaciami. 

“Sami Swoi” to polski film komediowy z 1967 roku. W rolach głównych mogliśmy zobaczyć genialnych Wacława Kowalskiego i Władysława Hańczę, którzy wcielili się kolejno w Pawlaka i Kargula. Produkcja w reżyserii Sylwestra Chęcińskiego z miejsca stała się hitem, a wiele dialogów na zawsze wpisało się w polską popkulturę. 

Rozwiąż quiz o filmach PRL. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Rozpoznaj film PRL po aktorze. Tylko ekspert zgarnie 19/20!

1/20 W jakim filmie zagrał Jerzy Bińczycki?

"Znachor"

"Potop"

"Krzyżacy"

Dalej

Mało kto wie, że zanim kultowa komedia trafiła na ekrany, była popularnym słuchowiskiem. Jak to się stało, że stał się filmem? Poznaj niezwykłą historię.

Kultowa komedia była słuchowiskiem. Po latach prawda wyszła na jaw

Film “Sami Swoi” opowiada o losach rodziny Kargulów i Pawlaków, którzy zaraz po wojnie zostali przesiedleni na Ziemie Odzyskane. Nestorzy rodów, czyli Kazimierz Pawlak i Władysław Kargul nigdy nie darzyli się sympatią. Przez lata prowadzili otwarty konflikt, który po przeprowadzce tylko przybrał na sile. Ich kłótnie sięgają jeszcze czasów sprzed wojny. Wkrótce nadchodzi przełom, bowiem jedno niespodziewane wydarzenie sprawia, że rodziny muszą się pogodzić.

Redakcja poleca

Polacy dziś nie zasną. TVP pokaże legendarny film

Quiz PRL - film "Miś". Znasz te teksty? 10/20 to porażka

Andrzej Mularczyk, twórca scenariusza, był nie tylko scenarzystą filmowym, ale i radiowym. To właśnie z myślą o radiu napisał “I było święto”, czyli słynne słuchowisko emitowane na antenie Polskiego Radia w 1965 roku. Zostało wyreżyserowane przez samego Andrzeja Łapińskiego, a w rolach głównych mogliśmy usłyszeć Jerzego Turka i Wojciecha Siemona. Podobnie jak “Sami Swoi”, opowiadało o losach dwóch zwaśnionych rodzin i to właśnie ono stanowiło pierwowzór dla filmu, który został nakręcony dwa lata późnej. 

Kargul istniał naprawdę?

Podczas tworzenia słuchowiska scenarzysta inspirował się prawdziwymi postaciami i wydarzeniami. “Prawdziwym” Pawlakiem był Jan Mularczyk, stryj Andrzeja Mularczyka, który urodził się na Kresach Wschodnich, a po wojnie został przesiedlony do wsi Tymawy. Nie wiadomo jednak, czy był on skłócony z sąsiadem, czy była to wyłącznie fikcja literacka.

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZłotePrzeboje.pl!