advert 0:
advert:
device 1:all
device 2:all
advert final:
Włącz radio

Był gwiazdą serialu "Ranczo". Nagła wiadomość zszokowała wszystkich

2 min. czytania
24.04.2025 16:10
Zareaguj Reakcja

Jeff Butcher był pochodzącym z Kanady tłumaczem, dziennikarzem oraz aktorem-amatorem. W Polsce zyskał dużą popularność za sprawą występu w kultowym serialu "Ranczo". W produkcji wcielił się w pracownika ambasady Stanów Zjednoczonych w Warszawie. Był także przyjacielem Lucy, a później partnerem Moniki, agentki Kusego.

Jeff Butcher grał w "Ranczu" przyjemnego Amerykanina
fot. Kadry z serialu "Ranczo"
  • Jeff Butcher wcielał się w postać Jerry'ego w kultowym serialu "Ranczo".
  • Aktor-amator miał na swoim koncie jeszcze kilka ciekawych ról.
  • Butcher zmarł nagle w 2018 w wieku 42 lat.

Jeff Butcher zamieszkał w Polsce w połowie lat 90. Do naszego kraju początkowo przyciągnęły go Międzynarodowe Igrzyska w siatkówce dla osób z niepełnosprawnościami, on sam miał bowiem protezę nogi. Natomiast na dłużej postanowił zostać ze względu na Polkę, którą wówczas poznał. Zamieszkał w Opolu, gdzie rozpoczął karierę jako radiowiec.

Rozwiąż quiz o serialu "Ranczo". Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Oglądałeś serial "Ranczo"? Musisz mieć 15/20!

1/20 Kto wcielił się zarówno w postać księdza oraz wójta?

Jeff Butcher był gwiazdą "Rancza". Zmarł nagle

Serialowy Jerry Smith pracował równocześnie jako tłumacz. Był odpowiedzialny między innymi za przekład na język angielski takich filmów, jak "Lejdis", "Testosteron" czy "Dom zły". Co ciekawe, Jeff Butcher przez 5 lat był także osobistym korektorem Leszka Balcerowicza. Największą popularność przyniosła mu jednak rola pracownika amerykańskiej ambasady w "Ranczu". Jego postać, choć z przerwami, była obecna w serialu od początku do końca.

Redakcja poleca

Dwa lata po zakończeniu "Rancza", tj. w 2018 roku, Jeff Butcher odszedł nagle w wieku 42 lat. Aktor-amator zmarł w swoim domu w Konstancinie. Chociaż mieszkał w Polsce ponad dwie dekady, jego bliscy postanowili sprowadzić jego ciało do rodzimej Kanady i pochować go właśnie tam. Butcher spoczął w kolumbarium na cmentarzu w rodzinnym Belleville. 

Redakcja poleca

Koledzy z planu tak go zapamiętają

Nigdy nie podano oficjalnej przyczyny zgonu gwiazdora "Rancza". Śmierć Butchera zaskoczyła wszystkich, także pozostałych aktorów serialu. Koledzy z planu żegnali go wzruszającymi wpisami w mediach społecznościowych. Wśród nich był między innymi Artur Barciś, który wcielał się w Arkadiusza Czerepacha.

Grałem z nim zaledwie kilka scen, ale zapamiętałem jako niezwykle sympatycznego i uroczego człowieka — napisał wówczas.

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZlotePrzeboje.pl!