Piosenka dnia - Bill Withers. Lata 70., trutka na szczury i Budka Suflera

• Piosenka dnia "Ain't No Sunshine" jest muzycznym klasykiem lat 70.
• Bill Withers zmarł sześć lat temu – 30 marca 2020 r. w Los Angeles.
• Utwór ukazał się na debiutanckim albumie pt. "Just As I Am".

Dokładnie sześć lat temu, 30 marca 2020 r. w Los Angeles, zmarł amerykański wokalista, gitarzysta i kompozytor – Bill Withers. Rozpoczął karierę muzyczną wraz z początkiem lat 70. i to właśnie wtedy oddał w ręce słuchaczy uwielbiany przez pokolenia klasyk "Ain’t No Sunshine". Co ciekawe, kilka lat później członkowie Budki Suflera nagrali polską wersję tego utworu, pt. "Sen o dolinie".

Rozwiąż quiz muzyczny. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Piosenka dnia. Zaskakująca historia "Ain't No Sunshine"

Swego czasu Bill Withers opowiedział o kulisach powstania "Ain't No Sunshine" w wywiadzie dla Songfacts. Okazuje się, że pomysł na szlagier lat 70. zrodził się w głowie piosenkarza podczas seansu "Dni wina i róż" (oryg. "Days of Wine and Roses").

Warto przypomnieć, że w film Blake'a Edwardsa z 1962 r. otrzymał Oscara za muzykę skomponowaną przez Manciniego do słów Johnny'ego Mercera. Został także wpisany na listę Narodowego Rejestru Filmowego Stanów Zjednoczonych jako "dzieło o znaczeniu kulturowym, historycznym lub estetycznym".

Wprawdzie "Dni wina i róż" mogłyby wydawać się zwykłym, humorystycznym, hollywoodzkim dziełkiem, ale w rzeczywistości poruszają niezwykle głęboką problematykę. Jack Lemmon wcielił się w postać pijącego na umór specjalisty od public relations z San Francisco, który wciąga swoją żonę Kirsten Arnesen-Clay (graną przez Lee Remick) w poważny nałóg alkoholowy.

"Oglądanie tego filmu pewnie na mnie wpłynęło i sprawiło, że zatrzymałem się na chwilę, a to zdanie przyszło mi do głowy, więc po prostu ruszyłem dalej" – powiedział dla cytowanego źródła Bill Withers.

To całkiem oczywiste, o co tu chodzi. Oglądałem film zatytułowany "Dni wina i róż" z Lee Remick i Jackiem Lemmonem. Oboje byli alkoholikami, którzy raz byli słabi, a raz silni. To jak sięgać po kolejną porcję trutki na szczury. Czasami tęskni się za rzeczami, które nie były dla ciebie szczególnie dobre. To po prostu coś, co przyszło mi do głowy podczas oglądania tego filmu, i prawdopodobnie coś jeszcze, co wydarzyło się w moim życiu, a czego nie jestem świadomy – wspominał dla Songfacts.

Redakcja poleca

Piosenka dnia - Roxette. Radosna przejażdżka z liścikiem w tle

Piosenka dnia. Napisał ją w toalecie. "Kocham utwory skierowane do..."

Piosenka dnia - Republika. "Nie rozumiem, jak mógł to napisać"

Debiutancki album Billa Withersa

Utwór "Ain't No Sunshine" znalazł się na debiutanckim albumie Billa Withersa, "Just As I Am". Został wydany również jako singiel w 1971 r. i okazał się przełomem w karierze muzyka. Dotarł na szczyt list przebojów "Billboard" Hot 100., plasując się na 3. miejscu.

Piosenkę nagrano w całości akustycznie, została wyprodukowana przez Bookera T. Jonesa, a zagrano ją w składzie: Donald "Duck" Dunn na gitarze basowej, Al Jackson Jr. na perkusji i Stephen Stills na gitarze.

Co ciekawe, "Sen o dolinie" to polska wersja kultowego utworu "Ain’t No Sunshine", nagrana przez Budkę Suflera w 1974 roku. Polski tekst autorstwa Adama Sikorskiego, rozpoczynający się słowami "Znowu w życiu mi nie wyszło", nie jest tłumaczeniem oryginału, lecz autorską interpretacją o tematyce rozstania i życiowych niepowodzeń. 

"Ain't No Sunshine" można odsłuchać tutaj:

Źródła: ZlotePrzeboje.pl, Americansongwriter.com, Songfacts.com, Goldradio.com, Imdb.com, Loc.gov