Nagrał światowy hit po polsku. Fani oszaleli! “Mistrz interpretacji”  

Siedem lat temu na rynku ukazał się przebój, który do dziś święci triumfy zarówno w rozgłośniach radiowych, jak i w mediach społecznościowych. Debiutancki singiel Harry'ego Stylesa wyniósł brytyjskiego piosenkarza na szczyt list przebojów. Oczywiście mowa o piosence “Sign of the Times”, która trafiła na pierwsze miejsce w rankingach muzycznych w Wielkiej Brytanii, a na czwarte – w Stanach Zjednoczonych.

Rozwiąż quiz o coverach. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Harry Styles lansuje przebój za przebojem

Numer “Sign of the Times” zyskał również nieprawdopodobną popularność w Polsce. Ballada czerpie z wpływów różnych nurtów muzycznych - od pop rocka, po soft rocka, aż po motywy z sentymentalnych ballad fortepianowych. Wszystko wskazuje na to, że utwór skomponowany wspólnie przez Jeffa Bhaskera, Alexa Salibiana i Tylera Johnsona (nie mniejszy wkład mieli również Mitch Rowland, Ryan Nasci i Harry Styles) doczekał się także polskiej interpretacji. Kto podjął się tego muzycznego wyzwania?

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo...

Internauci okrzyknęli “mistrzem interpretacji” Janusza Radka. Polski wokalista i aktor rozpoczął karierę od śpiewania poetyckiego. Komponował piosenki do tekstów Bolesława Leśmiana czy też Leopolda Staffa. Szczególną popularnością cieszy się aranżacja wiersza Haliny Poświatowskiej pod tytułem “Kiedy umrę kochanie”. Utwór został odtworzony ponad siedem milionów razy, wyłącznie na platformie streamingowej YouTube.  

Zobacz także: Ten album z lat 80. wywołał skandal. Sklepy odmawiały dystrybucji

Janusz Radek nagrał polską wersję “Sign of the Times”

Janusz Radek wziął na tapet światowy hit Harry'ego Stylesa. We wtorkowy wieczór opublikował polską wersję “Sign of the Times”. Nadmieńmy, że fragment kompozycji ukazał się wcześniej w mediach społecznościowych. Teraz słuchacze mogą obejrzeć teledysk inspirowany oryginalnym klipem z brytyjskim gwiazdorem. Zdjęcia wykonał Adam Drzewiecki. Pod piosenką pojawiła się lawina pozytywnych komentarzy. Internauci zwrócili uwagę nie tylko na talent wokalny piosenkarza, ale również na "doskonałe" tłumaczenie piosenki.

"Wiedziałam, że będzie pięknie w Pana wykonaniu. Uczta dla uszu, dziękuję", "O wykonaniu nie mówię, bo wiadomo, zresztą wszystko tu już chyba zostało napisane. Ale muszę się pokłonić przed polską wersją tekstu - jest doskonała, idealnie oddaje ducha tej przepięknej w oryginale piosenki", "Mistrz interpretacji. Poświęcenie energii, na to, żeby coś zmienić, sprawić, żeby świat był lepszym miejscem" - czytamy pod polską wersją “Sign of the Times”.

Jesteście ciekawi, jak poradził sobie Janusz Radek? Posłuchajcie sami:

Porównajcie z oryginałem!

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na zloteprzeboje.pl!