Niewielu wie, o czym jest hit lat 70. To smutny hymn epoki
Don McLean konsekwentnie unikał tłumaczenia tekstu swojego hitu lat 70. Muzyk chciał, aby słuchacze interpretowali go samodzielnie. Wszyscy domyślili się jednak, że słowa piosenki nawiązują do katastrofy lotniczej z 1959 roku. W wypadku zginął wówczas jeden z idoli muzyka. Dla McLeana był to dzień, w którym umarła muzyka.
- Don McLean napisał hit lat 70., nawiązujący do katastrofy lotniczej.
- O wydarzeniu dowiedział się przypadkowo w pracy.
- Śmierć Buddy Holly'ego była dla niego osobistą tragedią.
Don McLean jako 13-latek dorabiał, roznosząc gazety. Pewnego dnia, rozcinając jeden ze stosów, przeżył prawdziwy wstrząs. Z okładki gazety dowiedział się bowiem o katastrofie lotniczej, w której zginął jego idol Buddy Holly. Ładunek emocjonalny związany z tragedią nosił w sobie jeszcze przez wiele lat.
Rozwiąż quiz muzyczny. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...
Quiz: Quiz. Tego słuchaliśmy w latach 70. Znawca zdobędzie 15/20!
Don McLean bardzo przeżył śmierć idola
Przyszły gwiazdor spotkał się wówczas z niezrozumieniem osób z najbliższego otoczenia. Goszcząc w brytyjskim show "Songbook" opowiedział o tamtych odczuciach.
Śmierć Buddy Holly'ego była dla mnie osobistą tragedią. Jako dziecko nie miałem pojęcia, że nikt inny nie czuł tego samego. Chodziłem do szkoły i wspominałem o tym, a oni mówili: "No i co z tego?". Nosiłem więc w sobie tę tęsknotę i pragnienie, ten dziwny smutek - wspominał Don McLean.
Muzyk wielokrotnie wracał do tamtych wydarzeń również w innych wywiadach. Tym samym zdradzał między wierszami inspirację przyświecającą hitowi lat 70., czyli piosence "American Pie".
Uwielbiałem jego muzykę. Kiedy wydarzyła się ta cała katastrofa, poczułem prawdziwy ból w sercu. Więc w końcu przywołałem wszystkie te wspomnienia z 1959 roku i rzeczy, które wydarzyły się później - powiedział Don McLean dla Songfacts.com.
Hit lat 70. był ujściem dla długoletniego bólu
Don McLean unikał bezpośrednich odpowiedzi na pytanie o interpretację tekstu "American Pie". Jednakże na oficjalnej stronie internetowej muzyka opublikowano wpis wyjaśniający znaczenie utworu.
Jestem bardzo dumny z tej piosenki. Ma ona charakter biograficzny i nie sądzę, żeby ktokolwiek kiedykolwiek to zauważył. Piosenka zaczyna się od moich wspomnień o śmierci Buddy'ego Holly'ego. Ale potem opisuje Amerykę taką, jaką ją widziałem i jaką sobie wyobrażałem [...] nigdy nie analizowałem tekstu tej piosenki. Są poza analizą. To poezja - zdradził McLean.