Włącz radio

Piosenka z 1986 roku to jeden z najlepszych polskich hitów w historii

3 min. czytania
04.08.2026 09:33
Zareaguj Reakcja

Piosenka "Marchewkowe pole" z repertuaru Lady Pank do dziś wywołuje wiele emocji wśród słuchaczy. Powód? Każdy interpretuje przebój inaczej. Nie wszyscy Polacy zdają sobie również sprawę, że hit z 1986 roku powstał na zamówienie do serialu animowanego dla dzieci i został nagrany w nietypowych okolicznościach. Oto szczegóły

Lady Pank nagrał wiele przebojów
fot. Lady Pank "Wciąż bardziej obcy" / YouTube / @Hecktor1920
  • "Marchewkowe pole" to jeden z najpopularniejszych przebojów Lady Pank.
  • Piosenka z 1986 roku powstała na potrzeby serialu "O dwóch takich, co ukradli księżyc".
  • Utwór został niemal w całości nagrany przez Jana Borysewicza.

Historia piosenki "Marchewkowe pole" zaczyna się w 1984 roku. Wówczas zespół Lady Pank znajdował się u szczytu popularności i koncertował niemal bez przerwy. Właśnie wtedy do Jana Borysewicza zgłosił się reżyser Leszek Gałysz, twórca animowanego serialu "O dwóch takich, co ukradli księżyc", z propozycją przygotowania muzyki do produkcji...

Rozwiąż quiz. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Ikoniczne hity Lady Pank. Wstyd nie znać 50 proc.

1/20 Słowa "Myślisz może, że więcej coś znaczysz / Bo masz rozum, dwie ręce i chęć" są z piosenki:

Historia piosenki "Marchewkowe pole". Hit lat 80. zna każdy Polak

Problem polegał na tym, że pozostali członkowie zespołu Lady Pank... rozjechali się na wakacje. Jan Borysewicz został praktycznie sam, lecz mimo to nie odrzucił propozycji. Muzyk nagrał większość partii instrumentalnych własnoręcznie. Dopiero po urlopie do studia wrócił Janusz Panasewicz, który dograł wokale.

Redakcja poleca

To właśnie dlatego "Marchewkowe pole" brzmi nieco inaczej niż typowe przeboje Lady Pank z połowy lat 80. Choć za muzykę odpowiadał Jan Borysewicz, autorem słów był Andrzej Mogielnicki. Współzałożyciel Lady Pank i twórca tekstów grupy stanął przed niełatwym zadaniem...

Oglądaj

Piosenka z 1986 roku to jeden z najlepszych polskich przebojów w historii

Leszek Gałysz miał poprosić Andrzeja Mogielnickiego o napisanie piosenki do sceny z marchewką. Sam autor po latach wspominał, że zastanawiał się: "O czym napisać piosenkę o marchewce?". Odpowiedź znajdujemy na stronie Rock Gawęda.

To było zupełnie (...) nowe wyzwanie. Przyszedł do nas reżyser tego filmu i powiedział: "W scenie, gdzie jest marchewka, napiszcie piosenkę o niej". Ale o czym? O marchewce napisać piosenkę, do cholery? (...). Ale, jak się okazało, robota strasznie szybko i fajnie poszła (...). Nie przejmowałem się za bardzo tym filmem. W piosence jest mowa o strusiu zakopanym głową w dół, przez co niektórzy uznawali, że utwór dotyczy konspiracji solidarnościowej. A mnie chodziło po prostu o kompletny surrealizm – wspominał cytowany na stronie Rock Gawęda Mogielnicki.

Autor tekstu wielokrotnie podkreślał, że nie tworzył politycznej metafory. Twierdził, że zależało mu na stworzeniu świata całkowicie absurdalnego, sennego i surrealistycznego. Według niego "strusie chowające głowę w piasek" miały być po prostu elementami gry wyobraźni.

Redakcja poleca

Mimo to w latach 80. wielu fanów interpretowało tekst inaczej. Padały opinie, że zakopany w ziemi bohater utworu symbolizuje Polaków żyjących w rzeczywistości PRL, a "marchewkowe pole" jest metaforą kraju pełnego ograniczeń i absurdu.

Z kolei Jan Borysewicz wyjawił, że "Marchewkowe pole" to "piosenka o ojczyźnie". "Tam jest taki wers: 'O ogrodzie miewasz sny'. W każdym utworze było coś przemycone" – tłumaczył gitarzysta Lady Pank.

Redakcja poleca

Ta piosenka to zdaniem fanów jeden z najlepszych hitów Lady Pank 

Choć utwór powstał wcześniej, oficjalnie zadebiutował na albumie "O dwóch takich, co ukradli księżyc", wydanym w 1986 roku. Była to ścieżka dźwiękowa do serialu animowanego pod tym samym tytułem.

Mimo że "Marchewkowe pole" nie było jednym z najpopularniejszych przebojów Lady Pank, dziś ten uważany jest za piosenkę kultową. Wielu fanów wskazuje także, że jest to jeden z najlepszych przebojów zespołu.

Źródło: ZlotePrzeboje.pl, rockgaweda.pl, bibliotekapiosenki.pl, muzyka.interia.pl