To był prawdziwy hit XIX wieku! Dziś śpiewamy go w każde święta

• "Cicha noc" to jedna z najbardziej znanych na świecie kolęd.
• Po raz pierwszy wykonano ją podczas pasterki w roku 1818.
• Utwór jest popularny po dziś dzień. Przełożono go na ponad 300 języków.

"Cicha noc" to kolęda, której melodia już za kilka dni wybrzmi przy wigilijnych stołach w wielu polskich domach. Jej tekst znają nawet najmłodsi. Niewiele osób zdaje sobie jednak sprawę z tego, że ten świąteczny utwór był powszechnie znany już ponad dwieście lat temu. Jego historia zaczyna się w niewielkiej austriackiej parafii, zlokalizowanej w Oberndorfie bei Salzburg. 

Rozwiąż quiz o najbardziej znanych kolędach. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Skąd wzięła się "Cicha noc"?

"Cicha noc" powstała za sprawą współpracy dwóch Austriaków. Początkowo utwór był wierszem, który w 1816 roku napisał Joseph Mohr – wikary w niewielkiej parafii, leżącej w małej salzburskiej gminie Mariapfarr – i liczył aż sześć zwrotek. Muzyka do bożonarodzeniowej pieśni została skomponowana dwa lata później. Wszystko za sprawą Franza Grubera, który pracował u boku kapłana jako organista.

O tym, że linia melodyczna kolędy nie jest zbytnio skomplikowana, zadecydowała ograniczona liczba instrumentów, do których mieli dostęp jej twórcy. W austriackiej parafii miały się ponoć znajdować tylko stare, niedziałające organy, dlatego utwór napisano na dwa głosy solowe, a jego wykonywaniu towarzyszyła jedynie gra na gitarze. Mimo to pieśń szybko zyskała sympatię wiernych. Po raz pierwszy odśpiewano ją na żywo w czasie pasterki w 1818 roku. Wkrótce później o odpisy kolędy zaczęli prosić duchowni z innych okolicznych parafii.

Redakcja poleca:Polski hit lat 80. napisał "w głowie". Dziś niewielu go pamięta

Bez tej kolędy wielu nie wyobraża sobie świąt

Dziś "Cicha noc" jest śpiewana na całym świecie. O niezwykłej popularności kolędy świadczy fakt, że przetłumaczono ją na ponad 300 języków. Polskie słowa do pieśni napisał powstały około roku 1930. Ich autorem był Piotr Maszyński – uznany kompozytor, dyrygent i pedagog.

"Cichą noc" szczególnie upodobali sobie także polscy artyści. Na przestrzeni lat swoje wersje słynnej kolędy nagrało wielu polskich wykonawców, takich jak choćby Edyta Górniak, Eleni, Zbigniew Wodecki czy bracia Golec. Utwór jest także stałym punktem repertuaru licznych bożonarodzeniowych koncertów, które każdego roku odbywają się w całym kraju.

Redakcja poleca:To kultowy świąteczny przebój. Wielka gwiazda nagrała nową wersję

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZłotePrzeboje.pl!