Anglik był w szoku, gdy zobaczył "13 posterunek". Tak skwitował serial

"Cześć! Co słychać? Mam na imię Rob. Witaj na kanale Rob English". Właśnie tymi słowami angielski twórca internetowy przywitał swoich widzów. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że youtuber najnowszy filmik rozpoczął... w języku polskim. Nasz ojczysty język wybrzmiał nie bez przyczyny. Anglik postanowił skomentować jeden z najpopularniejszych polskich seriali lat 90. Jak wypadł "13 posterunek"?

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na zloteprzeboje.pl!

Zobacz także: Poznajecie tę gwiazdę? Dziewczynka z archiwalnego nagrania kończy dziś 31 lat!

"13 posterunek" na przestrzeni lat zdobył wielu fanów. Serial o zwariowanych perypetiach posterunku na peryferiach Warszawy bawił i wzruszał. Jeszcze większą rozpoznawalność za sprawą głównej roli zdobył Cezary Pazura. Aktor wcielił się w postać posterunkowego, który w każdym odcinku musi mierzyć się z nie lada kłopotami. Jak popularny polski serial spodobał się Anglikowi?

Zobacz także: Dolly Parton kończy karierę? Powodem rodzinna tragedia

Twórca pod pseudonimem Rob Reacts tworzy przede wszystkim filmiki o tematyce rozrywkowej. W ostatnim czasie w dużej mierze zwrócił się ku tematyce... polskiej! Wśród publikacji znajdziemy nie tylko reakcje na najpopularniejsze produkcje, ale również próbę nauki języka polskiego. Tym razem zagraniczny youtuber wziął na warsztat "13 posterunek".

Anglik skomentował polski serial

Co ciekawe, Anglik wybrał odcinek pod tytułem "Rasiści". Główna oś fabuły została zbudowana wokół postaci czarnoskórego mężczyzny, który pojawił się na komisariacie. W tle rozgrywają się zawirowane sceny. Już od pierwszych sekund na twarzy youtubera widać niemały szok. Jakie miał przemyślenia?

Myślę, że to z pewnością pasuje do stereotypów, jakie ludzie mają na temat Polski, a niektóre stereotypy są prawdziwe. Może jest mniejsza tolerancja wobec innych ras. Jednak kluczową kwestią jest właśnie satyra - zaznaczył angielski twórca.

W serialu nie zabrakło wielu odniesień do historii i kultury naszego kraju. Internauci podkreślili, że Rob podjął się ogromnego wzywania. Aby zrozumieć w pełni skecz musiałby posłużyć się doskonałą znajomością realiów polskiej rzeczywistości.

Wszystko wraca albo do Niemców, albo do Rosjan, nawet jeśli w tym przykładzie nie ma nic wspólnego ani z jednym krajem, ani z drugim. Będę szczery, Polacy lubią atakować Niemców i Rosjan. Z oczywistych powodów, ale nie zawsze jest to ich wina - komentuje Rob Reacts.

Zobacz także: Andrzej Piaseczny w Radiu Złote Przeboje: „W różnorodności jest pewne piękno” [TYLKO U NAS]

W komentarzach czytamy rozbawione głosy fanów. "Czy możemy prosić więcej reakcji na «13 posterunek»? To czyste złoto". "Wszystkie dialogi nawiązują do historii Polski, szczególnie do relacji polsko-niemieckich". Ponadto pojawiają się słowa w kierunku Anglika: "Rob, nie bierz tego tak poważnie. Obcokrajowcom trudno jest zrozumieć ten rodzaj humoru. To gra słów, czyli niuansów werbalnych na granicy absurdu. Tutaj trzeba czytać między wierszami".

Zgadzacie się z opiniami? Oglądanie serialu wymaga dobrej znajomości polskiej kultury? Przekonajcie się sami!

Zobacz także: Ujawnił kulisy „The Voice”. To dzieje się na planie programu

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na zloteprzeboje.pl!