"Sami swoi" istnieli naprawdę. Wielu Polaków nie ma o tym pojęcia

• "Sami swoi" to kultowa komedia z PRL.
• Przygody Kargula i Pawlaka bawią Polaków do dziś.
• Nie każdy wie, kto był ich pierwowzorem. 

"Sami swoi" to film w reżyserii Sylwestra Chęcińskiego z 1967 roku. Przedstawia perypetie dwóch skonfliktowanych rodzin – Karguli i Pawlaków. Musiały przeprowadzić się one z Kresów Wschodnich na Ziemie Odzyskane i ułożyć sobie życie od nowa. Komedia idealnie trafiła w gusta milionów Polaków i dziś uznaje się ją za kultową. Wielu widzów jest w stanie zacytować dialogi nawet obudzona w środku nocy.

Rozwiąż quiz o filmie "Sami swoi". Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Oglądałeś film "Sami swoi"? Tylko mistrz zgarnie 17/20

1/20 Czyja rodzina jest uwieczniona na tym kadrze?

Kargula

Pawlaka

Dalej

Popularność filmu "Sami swoi" była tak duża, że powstały też dwie kolejne części. "Nie ma mocnych" oraz "Kochaj albo rzuć" przedstawiają dalsze losy uwielbianych bohaterów. W 2024 doczekaliśmy się natomiast produkcji "Sami swoi. Początek", która ukazywała to, co działo się przed pierwszą częścią. Warto jednak wrócić do prawdziwego początku, czyli tego, skąd właściwie wziął się pomysł na kultową komedię.

Tak powstali "Sami swoi". Oni stanowili pierwowzory 

Za scenariusz filmu "Sami swoi" odpowiedzialny był Andrzej Mularczyk. Okazuje się, że pomysł na postaci znane z komedii przyniosło samo życie. Pierwowzorem Kazimierza Pawlaka był bowiem Jan Mularczyk, stryj scenarzysty wywodzący się z Kresów. Przyjechał on na Ziemie Odzyskane z Boryczówki, a dokładnie do Tymowy koło Ścinawy.

Redakcja poleca

Był gwiazdą PRL. Jego prawdziwe nazwisko do dziś dziwi Polaków

Ten utwór był hitem PRL. Zgrabnie oszukał cenzurę

Pierwowzorami Karguli była natomiast rodzina niejakich Dendrysów, jak pisał Andrzej Mularczyk w książce "Każdy żyje jak umie". Po raz pierwszy postaci Kargula i Pawlaka pojawiły się w słuchowisku "I było święto", które premierę miało w 1965 roku. Wyreżyserował je Andrzej Łapicki, a w obsadzie znaleźli się m.in. Jerzy Turek i Wojciech Siemion.

Wspomniane słuchowisko przedstawiało losy znanych nam rodzin. Do Kazimierza Pawlaka przyjechał w odwiedziny z USA brat John. Musiał uciekać za granicę po tym, jak zdzielił kosą Kargula za przesunięcie miedzy. "I było święto" cieszyło się sporą popularnością. Sukces słuchowiska przyczynił się do tego, że dwa lata później na jego podstawie powstał scenariusz filmu "Sami swoi".

Redakcja poleca

Gwiazdor PRL przewidział swoją śmierć. Niewielu Polaków o tym wie

Znamy go z TV. Polacy nie wiedzą, że jego babcia była ikoną PRL

Andrzej Mularczyk opisał losy bohaterów we wspomnianej wcześniej książce "Każdy żyje jak umie". Przedstawia ona historię wielonarodowej wsi Krużewniki na Podolu dziejącą się przez 25 lat do roku 1945. Na kanwie opowieści powstało również kilkudziesięcioodcinkowe słuchowisko "Każdy żyje jak umie, czyli skąd się wzięli »Sami swoi«".

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZlotePrzeboje.pl!