Hit lat 70. zaliczył nagły zwrot akcji. Zmiana tekstu w ostatniej chwili

• "Escape (The Piña Colada Song) to jeden z ostatnich hitów lat 70.
• Piosenka opowiada o związku, do którego wkradła się rutyna.
• Słowa refrenu przeboju nieco różniły się początkowo od tych, które znamy dziś.

Dokładnie 78 lat temu na świat przyszedł Rupert Holmes. Ten znany brytyjsko-amerykański piosenkarz zdobył sławę nie tylko jako autor tekstów i wykonawca muzyczny, ale również ceniony pisarz oraz dramaturg. Jego twórczość najbardziej rozsławił jednak na całym świecie hit, nagrany u schyłku lat 70. To dzięki niemu artysta zawojował listy przebojów.

Rozwiąż quiz o hitach lat 70. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

O tym śpiewa Rupert Holmes w swoim przeboju

Utwór, z którego do dziś najbardziej słynie Rupert Holmes, nosi tytuł "Escape". Piosenkarz wydał go w sierpniu 1979 roku jako pierwszy singiel, promujący piąty w jego karierze krążek, zatytułowany "Partners in Crime". Tekst hitu opowiada historię mężczyzny, który nieco znudzony relacją ze swoją partnerką natrafia w prasie na interesujące ogłoszenie matrymonialne. Zaciekawiony jego treścią postanawia umówić się z tajemniczą kobietą na spotkanie.

Gdy bohater utworu dociera na miejsce, ze zdumieniem odkrywa, że anons zamieściła w gazecie… jego żona. Kobieta wyznaje wówczas, że nie miała pojęcia, jak wiele łączy ją z jej partnerem. W treści ogłoszenia wymieniła bowiem rzeczy, które najbardziej lubi. Jak się okazało, nie stronił od nich także jej mąż.

Zobacz także

Hit lat 70. wciąż rozgrzewa parkiety. Polacy do dziś uwielbiają

To był polski hymn lat 90. Wielki hit dziś brzmi inaczej

To dlatego w ostatniej chwili zmieniono słowa hitu

"Escape" szybko stało się hitem i w grudniu 1979 roku jako ostatni kawałek z lat 70. dotarło na szczyt amerykańskiej listy topowych przebojów. Równie duży sukces piosenka odniosła także w innych krajach. Najwyżej ujęto ją w notowaniach radiowych rozgłośni w Kanadzie, Nowej Zelandii, Australii i Belgii.

Utwór "Escape" znany jest również pod nazwą "The Piña Colada Song". Taki przydomek otrzymał nie bez przyczyny – to właśnie ten drink miała lubić kobieta, o której śpiewa Rupert Holmes. Co ciekawe, początkowo piosenkarz nie zamierzał jednak umieszczać w tekście nazwy koktajlu, a nazwisko jednego ze znanych amerykańskich aktorów. W ostatniej chwili zmienił jednak zdanie.

W oryginale tekst brzmiał: "Jeśli lubisz Humphreya Bogarta i moknięcie na deszczu". Kiedy już brałem do ręki mikrofon, to pomyślałem, że tyle razy nawiązywałem już do niego na moich wcześniejszych albumach, że może nie powinienem tego znów robić. Zastanowiłem się więc, czym mógłbym zastąpić jego nazwisko i stwierdziłem, że skoro ta kobieta chce uciec i pojechać na wakacje, najlepszy będzie jakiś drink – powiedział Rupert Holmes w wywiadzie z Carlem Wiserem.

Piosenki "Escape (The Piña Colada Song)" można posłuchać poniżej:

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na ZłotePrzeboje.pl!